Leyleklerin U├žu┼ču / Jean-Christophe Grange

14 Eyl├╝l 2017

Leyleklerin U├žu┼čuLeyleklerin U├žu┼ču

Leyleklerin U├žu┼ču’ndan…

B├╝y├╝k yolculuk ├Âncesi, Max B├ÂhmÔÇÖe onu son bir kez ziyaret edece─čime s├Âz vermi┼čtim.

O g├╝n, G├╝neybat─▒ ─░svi├žreÔÇÖnin ├╝zeri, f─▒rt─▒na bulutlar─▒yla kapl─▒yd─▒. G├Âky├╝z├╝, i├žinden yar─▒saydam par─▒lt─▒lar─▒n ├ž─▒kt─▒─č─▒ siyah ve mavimsi derinlikler a├ž─▒yordu. Her yandan s─▒cak bir yel esiyordu. Kiral─▒k arabam─▒n direksiyonunda, Leman G├Âl├╝ boyunca ilerliyordum. Montreux d├Ânemecin sonunda, elektrikli havadan puslanm─▒┼č gibi g├Âr├╝nd├╝. G├Âl├╝n sular─▒ kayn─▒yor, turizm mevsimi olmas─▒na ra─čmen oteller me┼čum bir sessizli─če mahk├╗m gibi duruyordu. Kent merkezine var─▒nca yava┼člad─▒m, k─▒vr─▒la k─▒vr─▒la tepeye giden dar sokaklardan birine sapt─▒m.

Max B├ÂhmÔÇÖ├╝n da─č evine vard─▒─č─▒mda, hava neredeyse kararm─▒┼čt─▒. Saatime bakt─▒m; be┼čti. Zili ├žal─▒p bekledim. Cevap yok. Bir daha ├žal─▒p kulak kabartt─▒m. ─░├žeride hi├žbir hareket yoktu. Evin ├ževresini doland─▒m; ne bir ─▒┼č─▒k ne de a├ž─▒k bir pencere vard─▒. Bu ├žok tuhaft─▒. ─░lk ziyaretimden akl─▒mda kalanlara g├Âre, B├Âhm dakik denilebilecek insanlardand─▒. Arabama d├Ân├╝p beklemeye koyuldum. G├Â─č├╝n derinliklerinde bo─čuk g├╝rlemeler yank─▒lan─▒yordu. Otomobilimin ├╝st├╝n├╝ kapatt─▒m. Saat be┼č bu├žuk oldu─čunda, adam h├ól├ó gelmemi┼čti. Kafeslerini ziyaret etmeye karar verdim. Ku┼čbilimci belki de yavrular─▒n─▒n yemini vermeye gitmi┼čti.

Bulle kenti ├╝zerinden Almanca konu┼čulan kesime ge├žtim. Ya─čmur h├ól├ó karars─▒zd─▒, ama r├╝zg├ór ┼čiddetini art─▒r─▒yor, tekerleklerimin ard─▒ndan toz bulutlar─▒ kald─▒r─▒yordu. Bir saat kadar sonra WessembachÔÇÖa, etraf─▒ ├žitlerle ├ževrili tarlalara vard─▒m. Motoru susturdum, ekili topraklar─▒n ├╝zerinden kafeslere do─čru y├╝r├╝d├╝m.

Tellerin ard─▒nda leylekleri g├Ârd├╝m. Portakal renkli gagalar, siyah beyaz t├╝yler, keskin bak─▒┼člar. Sab─▒rs─▒z g├Âr├╝n├╝yorlard─▒. ├ľfkeyle kanat ├ž─▒rp─▒yor, gaga toku┼čturuyorlard─▒. Ku┼čkusuz yakla┼čan f─▒rt─▒na, belki de g├Â├ž g├╝d├╝s├╝. ─░┼čte o zaman B├ÂhmÔÇÖ├╝n s├Âzlerini hat─▒rlad─▒m: ÔÇťLeylekler i├žg├╝d├╝sel olarak g├Â├žerler. Yolculuklar─▒n─▒n ba┼člang─▒c─▒ iklim ya da beslenme ko┼čullar─▒ndaki bir de─či┼čikli─če de─čil, i├žlerindeki saate dayan─▒r. G├╝nlerden bir g├╝n, hareket zaman─▒ gelir, hepsi bu.ÔÇŁ A─čustosun sonlar─▒ndayd─▒k, anla┼č─▒lan leylekler o esrarl─▒ i┼čareti alm─▒┼člard─▒. Biraz daha ├Âtedeki otlaklarda ba┼čka leylekler r├╝zg├órda sars─▒l─▒yor, gidip geliyorlard─▒. Havalanmaya ├žal─▒┼č─▒yorlard─▒, ama B├Âhm onlar─▒ ÔÇťyolmu┼čÔÇŁ, dengelerini bozup havalanmalar─▒n─▒ ├Ânlemek amac─▒yla kanatlar─▒ndan birinin son bo─čumundaki t├╝yleri koparm─▒┼čt─▒. Anla┼č─▒lan bu ÔÇťdo─ča dostununÔÇŁ d├╝nya d├╝zeni konusunda olduk├ža de─či┼čik

indir

Bir yorum

Bir cevap yaz─▒n

E-posta hesab─▒n─▒z yay─▒mlanmayacak. Gerekli alanlar * ile i┼čaretlenmi┼člerdir

%d blogcu bunu be─čendi: