Foucault Sarkac─▒ / Umberto Eco

3 Ekim 2017

Foucault Sarkac─▒Foucault Sarkac─▒

Foucault Sarkac─▒’ndan…

Sarka├žÔÇÖ─▒ o zaman g├Ârd├╝m.

K├╝re, koro yerinin tonozuna tutturulmu┼č uzun bir telin ucunda, devingen, e┼čzamanl─▒ bir g├Ârkemle geni┼č sal─▒n─▒mlar ├žiziyordu.

D├Ân├╝m├╝, telin uzunlu─čunun karek├Âk├╝ ile yery├╝z├╝ zihinleri i├žin usd─▒┼č─▒ da olsa, tanr─▒sal usla, t├╝m olas─▒ dairelerin ├žemberleriyle ├žaplar─▒n─▒ zorunlu olarak birbirine ba─člayan n say─▒s─▒ aras─▒ndaki ili┼čkinin belirledi─čini biliyordum -bu dingin solu─čun b├╝y├╝s├╝ i├žinde kim olsa sezinlerdi bunu- b├Âylece, k├╝renin bir kutuptan ├Âtekine sal─▒nma s├╝resi, zamandan ba─č─▒ms─▒z ├Âl├ž├╝ler aras─▒nda gizemli bir el-birli─činin sonucudur: as─▒lma noktas─▒n─▒n birli─či, soyut bir boyutun ikili─či, n say─▒s─▒n─▒n ├╝├žl├╝ niteli─či, k├Âk├╝n gizli d├Ârtgeni, dairenin kusursuzlu─ču aras─▒nda.

As─▒lma noktas─▒n─▒n d├╝┼čeyi ├╝zerinde, tabanda, ├žekimi k├╝renin i├žinde gizli bir silindire ileten manyetik bir d├╝zenin, devinimin s├╝reklili─čini sa─člad─▒─č─▒n─▒ da biliyordum: maddenin direncine kar┼č─▒ koyan, ama Sarka├ž Yasas─▒na ters d├╝┼čmeyen, tersine, bu yasan─▒n kendini ortaya koymas─▒na izin veren bir d├╝zen; ├ž├╝nk├╝, bo┼člukta, genle┼čmeyen, a─č─▒rl─▒ktan yoksun bir telin ucuna as─▒l─▒, havan─▒n direnciyle kar┼č─▒la┼čmayacak, as─▒lma noktas─▒yla da s├╝rt├╝┼čmeyecek, a─č─▒rl─▒─č─▒ olan herhangi bir maddi nokta sonsuza dek d├╝zenli olarak sal─▒n─▒rd─▒.

Bak─▒r k├╝re, ├╝st├╝ne vitrayl─▒ pencerelerden giren son g├╝ne┼č ─▒┼č─▒nlar─▒ d├╝┼čt├╝─č├╝nden, ├ževreye yanar d├Âner soluk yans─▒malar yay─▒yordu. K├╝renin ucu, eskiden oldu─ču gibi, koro yerinin d├Â┼čemesi ├╝st├╝ne yay─▒lm─▒┼č nemli bir kum tabakas─▒na te─čet ge├žseydi, her sal─▒n─▒mda yerde hafif bir iz b─▒rakacak, bu iz de her an belli belirsiz y├Ân de─či┼čtirece─činden, bir yar─▒k, bir oluk bi├žiminde gittik├že geni┼čleyecek, bir y─▒ld─▒zbak─▒┼č─▒n─▒ tasarlamam─▒za olanak verecekti – t─▒pk─▒ bir mandala tasla─č─▒, bir be┼č k├Â┼čeli y─▒ld─▒z─▒n g├Âr├╝nmez yap─▒s─▒, bir y─▒ld─▒z, bir gizemli g├╝l gibi. Hay─▒r, daha ├žok bir ├ž├Âl├╝n enginli─činde say─▒s─▒z kervanlar─▒n b─▒rakt─▒─č─▒ izlerin masal─▒. Binlerce y─▒ll─▒k a─č─▒r g├Â├žlerin ├Âyk├╝s├╝; AtlantisÔÇÖliler, Mu k─▒tas─▒ndan ├ž─▒k─▒p, TasmanyaÔÇÖdan Gr├ÂnlandÔÇÖa, O─člak BurcuÔÇÖndan Yenge├ž BurcuÔÇÖna, Prens Edward Adas─▒ndan SwalbardÔÇÖa dek, belki de b├Âyle, inat├ž─▒ bir bi├žimde ba┼č─▒bo┼č dola┼čm─▒┼člard─▒. K├╝renin ucu, ├žok daralt─▒lm─▒┼č bir zaman i├žinde, onlar─▒n bir buzul ├ža─č─▒ndan ├Âtekine dek yapm─▒┼č olduklar─▒, belki de ├ťstatÔÇÖlar─▒n ulaklar─▒n─▒n h├ól├ó yapmakta olduklar─▒ ┼čeyi yineliyor, bir kez

 indir

Yorum Yap─▒lmam─▒┼č

Bir cevap yaz─▒n

E-posta hesab─▒n─▒z yay─▒mlanmayacak. Gerekli alanlar * ile i┼čaretlenmi┼člerdir