1Q84 / Haruki Murakami

26 Temmuz 2018

1Q841Q84

1Q84’ten…

Aomame ayakkab─▒s─▒z halde dar acil durum merdivenlerinden inmeyi s├╝rd├╝r├╝yordu. Etraf─▒ a├ž─▒k merdivenlerin aral─▒klar─▒ndan r├╝zg├ór u─čultular ├ž─▒kararak esiyordu. Mini ete─či dard─▒, ama yine de, arada s─▒rada a┼ča─č─▒dan gelen r├╝zg├ór ete─čini yat yelkeni gibi ┼či┼čirip de, v├╝cudunu yukar─▒ kald─▒racak gibi olunca tedirgin oluyordu. Korkuluk niyetine konmu┼č boruyu ├ž─▒plak eliyle s─▒k─▒ca kavram─▒┼č, basamak basamak a┼ča─č─▒ya do─čru ilerledi. Arada s─▒rada y├╝z├╝n├╝ kapatan sa├žlar─▒n─▒ d├╝zeltip, omzuna ├žaprazlama ast─▒─č─▒ ├žantas─▒n─▒n yerini ayarl─▒yordu.

A┼ča─č─▒dan 246. Devlet Karayolu ge├žiyordu. Motor g├╝r├╝lt├╝s├╝ ve korna sesleri, arabalar─▒n g├╝venlik alarmlar─▒n─▒n ├ž─▒nlamalar─▒, sa─čc─▒ propaganda arabas─▒ndan y├╝kselen eski mar┼člar, bir yerlerde duvar y─▒kan vin├ž ├žekici… ┼×ehrin olabilecek her t├╝rl├╝ g├╝r├╝lt├╝s├╝ etraf─▒n─▒ kaplam─▒┼čt─▒. G├╝r├╝lt├╝ her y├Ânden, ├ževresindeki 360 derecelik alandan ├╝zerine y├╝kleniyor, sonra r├╝zg├óra kap─▒l─▒p gidiyordu. Bu g├╝r├╝lt├╝leri dinledik├že (pek de dinlemek istemiyordu ger├ži ama kulaklar─▒n─▒ kapatabilecek durumda da de─čildi) gitgide deniz tutmas─▒ gibi bir hisse kap─▒ld─▒.

Merdivenlerden bir s├╝re daha inince, otobana do─čru y├╝kselen d├╝z koridoru fark etti. Aksi y├Ânde de koridor a┼ča─č─▒ do─čru iniyordu.

Etraf─▒ a├ž─▒k merdivenlerin alt─▒ndaki yolun kar┼č─▒ taraf─▒nda be┼č katl─▒ bir apartman vard─▒. Kahverengi fayans tu─člalarla kapl─▒, olduk├ža yeni bir binayd─▒. Binan─▒n ├Ân cephesi ondan tarafa bak─▒yordu, ama pencereleri ya perde ya da g├╝ne┼čliklerle kapat─▒lm─▒┼čt─▒. Acaba ne t├╝r bir mimar, Ba┼čkent Otoban─▒ ile burun buruna bir yere balkon eklemi┼čti? B├Âyle bir yere ├žama┼č─▒r asan olmayaca─č─▒ gibi, ak┼čam├╝zerleri trafik s─▒k─▒┼č─▒kl─▒─č─▒n─▒ izleyerek cin toni─čini yudumlamak isteyen de ├ž─▒kmazd─▒. Yine de baz─▒ balkonlarda, sanki bir kuralm─▒┼č gibi naylon ├žama┼č─▒r ipleri gerilmi┼čti. Birine bah├že koltu─ču ile saks─▒da kau├žuk a─čac─▒ bile konulmu┼čtu. Kau├žu─čun yapraklar─▒ k─▒vr─▒lm─▒┼č, rengi solmu┼čtu. U├žlar─▒ y─▒rt─▒k p─▒rt─▒k g├Âr├╝nen yapraklar─▒n bir├žok yeri kahverengile┼čmi┼č, kurumaya y├╝z tutmu┼čtu. AomameÔÇÖnin o kau├žuk a─čac─▒na ac─▒mamas─▒na imk├ón yoktu. E─čer yeniden do─čacak olsa, ├Âyle bir ┼čey olarak do─čmay─▒ asla istemezdi.

Acil durum merdivenleri pek kullan─▒lm─▒yor olacak, yer yer ├Âr├╝mcek a─člar─▒yla kaplanm─▒┼čt─▒. A─člarda k├╝├ž├╝k, siyah ├Âr├╝mcekler as─▒l─▒ halde k├╝├ž├╝k avlar─▒n─▒n gelmesini sab─▒rla bekliyorlard─▒. Fakat bir ├Âr├╝mce─čin ├Âzel bir sab─▒r

indir

 

Bir yorum

Bir cevap yaz─▒n

E-posta hesab─▒n─▒z yay─▒mlanmayacak. Gerekli alanlar * ile i┼čaretlenmi┼člerdir

%d blogcu bunu be─čendi: