Vabeste / Francesc Miralles, Care Santos

12 A─čustos 2018

VabesteVabeste

Vabeste’den…

ÔÇťSeni burda bulaca─č─▒m─▒ biliyordum,ÔÇŁ dedi iris Olivier kap─▒ otomati─činden kimin geldi─čini sordu─čunda. ÔÇťE─čer ├Âzr├╝m├╝ kabul edersen, seni ak┼čam yeme─čine davet etmek istiyorum.

ÔÇťElbette, Prenses. Hemen iniyorum.ÔÇŁ

Olivier ├╝zg├╝n g├Âr├╝n├╝yordu. G├Âzleri ├Ânceki bulu┼čma-lar─▒ndakinden daha az parl─▒yordu ve g├╝l├╝┼č├╝ al─▒┼č─▒lagelenden daha zorlama g├Âr├╝n├╝yordu.

ÔÇťSalak├ža davrand─▒m. Mutlulu─ču uzaklarda ararken ├žok yak─▒n─▒mda olabilece─čini unuttum.ÔÇŁ

ÔÇťFuseiÔÇÖnin OsakaÔÇÖda yazd─▒─č─▒ bir haiku var. Hep ├žok ho┼čuma gitmi┼čtir: ÔÇśKiraz a─ča├žlar─▒ gecede / benden ne kadar uzak olurlarsa / onlar─▒ o kadar ├žok g├Âr├╝yorum.ÔÇÖ Bu arada, haikunun ne oldu─čunu biliyor musun?ÔÇŁ

ÔÇťElbette,ÔÇŁ diye yan─▒dad─▒ iris. ÔÇťHatta bir tane yazm─▒┼čum bile.ÔÇŁ

Bu, veterinerin ├žok ho┼čuna gitmi┼čti. Y├╝z├╝ ayd─▒nlanm─▒┼čt─▒.

ÔÇťS├╝rekli beni ┼ča┼č─▒rt─▒yorsun! Japon restoran─▒na bir daha gitmeliyiz. ├ľzel bir ziyaret, haz─▒r m─▒s─▒n?ÔÇŁ

Olivier onu ┼čehir merkezine g├Ât├╝rd├╝ ve arabay─▒ bir otoparkta b─▒rakt─▒lar. Daha sonra sakl─▒ kentin dar sokaklar─▒ndan i├žeri girdiler, buralara turistler gelmezdi. Hatta buran─▒n yerlisi bile buralara girmeye korkard─▒. Bu sokaklardan birindeki kale bendini ge├žtikten sonra k─▒rm─▒z─▒ k├ó─č─▒t ├ži├žekle s├╝sl├╝ sade ah┼čap bir kap─▒ya geldiler.

ÔÇť─░┼čte buras─▒. ─░smi bile yok. Mek├ón─▒n sahipleri ona Hi-mitsu dememizden ho┼član─▒yor. Bu JaponcaÔÇÖda gizliÔÇÖ demek. Bir restorandan ├žok gizli bir karde┼člik. Burada hepimiz birbirimizi tan─▒r─▒z.ÔÇŁ

Girer girmez iris buran─▒n di─čerlerinden farkl─▒ bir yer oldu─čunu anlad─▒. Olivier ona bir mimikle ayakkab─▒lar─▒n─▒ ├ž─▒kartmas─▒ ve kap─▒n─▒n orda b─▒rakmas─▒ gerekti─čini g├Âsterdi. Ard─▒ndan k├╝├ž├╝k holde onlar─▒ beklemekte olan ya┼čl─▒ Japon kad─▒n─▒ k├╝├ž├╝k bir reveransla selamlad─▒. Sadece ├╝├ž k├╝├ž├╝k masan─▒n oldu─ču minyat├╝r bir salona girdiler. Masalardan birinde ba┼čka bir ├žift oturuyordu.

Duvarda okyanusun muhte┼čemli─činin ve Fuji da─č─▒n─▒ kaplayan karlar─▒n tasvir edildi─či Japon eserleri as─▒l─▒yd─▒.

ÔÇťBana g├Âsterdi─čin daireyi tutmaya karar verdim,ÔÇŁ dedi iris. ÔÇťTabii arkada┼č─▒n─▒n teklifi h├ól├ó ge├žerliyse. Hakl─▒yd─▒n, oras─▒ benim hayallerimdeki yer.ÔÇŁ

Olivier cep telefonunu ├ž─▒kard─▒ ve dairenin sahibi olan arkada┼č─▒n─▒ arad─▒. ─░ki dakika sonra, daire art─▒k IrisÔÇÖindi.

ÔÇťTa┼č─▒nmanda sana yard─▒m edece─čim,ÔÇŁ dedi Olivier heyecanla. ÔÇťBu i┼čte ├žok iyiyimdir!ÔÇŁ

iris iki saatten az bir s├╝re i├žerisinde ona yard─▒m teklifi yapan ikinci

indir

Yorum Yap─▒lmam─▒┼č

Bir cevap yaz─▒n

E-posta hesab─▒n─▒z yay─▒mlanmayacak. Gerekli alanlar * ile i┼čaretlenmi┼člerdir