Doktor Hastaland─▒ / Anthony Burgess

19 Ekim 2018

Doktor Hastaland─▒Doktor Hastaland─▒

Doktor Hastaland─▒’dan…

ÔÇťHay─▒r,ÔÇŁ dedi Edwin. ÔÇťDondurma istemiyorum. Hay─▒r, ├žok te┼čekk├╝r ederim, dondurma istemiyorum. Hay─▒r, l├╝tfen, hay─▒r. Dondurma yok.ÔÇŁ

ÔÇťRahatlay─▒n,ÔÇŁ diye geldi zenci vaiz tonu. ÔÇťRahatlay─▒n, k├╝├ž├╝k dostum. Onun i├žin buradas─▒n─▒z, rahatlamak i├žin. Dondurma istemiyorsan─▒z kimse size dondurma yedirmeyecek. Fikrinizi de─či┼čtirir, daha sonra yemek istersiniz diye dondurmay─▒ ba┼čucunuza b─▒rak─▒yorum.ÔÇŁ

ÔÇťHay─▒r,ÔÇŁ dedi Edwin, ÔÇťhay─▒r, dondurma sevmem. L├╝tfen g├Ât├╝r├╝n.ÔÇŁ

ÔÇťSakin olun ┼čimdi. Belki sonra yemek istersiniz.ÔÇŁ Zenci hademe a─č─▒rba┼čl─▒ bir tav─▒rla d─▒┼čar─▒ ├ž─▒kt─▒. Edwin gergin bir halde yataktan kalkt─▒, erimekte olan so─čuk k├óseyi ald─▒, atmaya haz─▒rland─▒. Sonra d├╝┼č├╝nd├╝: ÔÇťDikkatli ol ┼čimdi, dikkat, sakinle┼č, b├Âyle bir ┼čey yapman ├žok ho┼člar─▒na giderdi.ÔÇŁ

ÔÇťOnu istemiyorsan,ÔÇŁ dedi t├╝plerin gergin adam─▒ ÔÇťbana ver. Bu ak┼čam geldi─činde benim ufakl─▒─ča veririm. Bunun gibi her ┼čeyi sever. So─čuk her ┼čeyi. Yalay─▒p yutar, valla yutar.ÔÇŁ

Edwin sabahl─▒─č─▒n─▒ giydi, ejderhalarla kapl─▒ ├çin ipe─činden bir sabahl─▒kt─▒ ve adam─▒n yata─č─▒na do─čru yalpalad─▒. Yata─č─▒n ayakucunda bir s├╝r├╝ ihti┼čaml─▒ ├žizelge vard─▒ ÔÇô su giri┼č ├ž─▒k─▒┼č─▒, tuz ak─▒┼č─▒, beyin-omurilik s─▒v─▒s─▒ndaki protein miktar─▒, bunlar─▒n yan─▒ s─▒ra tepeler ve derin vadiler ├žizen ate┼č ve nab─▒z grafikleri. B├╝t├╝n bunlar─▒n ├╝zerindeki isim ma─črur ve basitti ÔÇô R. Dickie. ÔÇťSana gazhaneyi g├Âstermemi ister misin?ÔÇŁ dedi R. Dickie. ÔÇť┼×u tepedeki ters duran ┼či┼čeye ba─čl─▒ t├╝p i├žime ila├ž gibi bir ┼čey d├Âk├╝yor ve bu t├╝p benim eski z─▒mb─▒rt─▒ma ba─čl─▒, ┼ču da arkama gidiyor, ┼čunun ise nereye gitti─činden pek emin de─čilim. B├Âyle bir vin├ž kendimi kald─▒rabilmem i├žin ve bu t├╝rden bir kafes de bir ┼čeylerin bacaklar─▒ma de─čmesine engel olmas─▒ i├žin. Neler d├╝┼č├╝nebiliyorlar hayret verici, di mi? Yerdeki ┼či┼čeyi tekmelememeye bak, ├ž├╝nk├╝ bir ucundan ona tutturulmu┼č olan t├╝p

di─čer ucunda benim eski zamazingoma ba─čl─▒. B├╝t├╝n g├╝n damlay─▒p duruyor. Sonra ├Âl├ž├╝yorlar. Harika, di mi? Cidden.ÔÇŁ K─▒rm─▒z─▒, elli ya┼č─▒nda bir y├╝z├╝ vard─▒ ve sa├žlar─▒ da─č─▒n─▒kt─▒, hastanede kal─▒┼č─▒ sanki bal─▒k├ž─▒ teknesinde ge├žen ├žetin bir seferdi.

ÔÇťSana ne oldu?ÔÇŁ diye sordu Edwin.

ÔÇť─░┼čyerinde lanet olas─▒ bir merdivenden d├╝┼čt├╝m. Ben, kendim yap─▒

indir

Yorum Yap─▒lmam─▒┼č

Bir cevap yaz─▒n

E-posta hesab─▒n─▒z yay─▒mlanmayacak. Gerekli alanlar * ile i┼čaretlenmi┼člerdir

%d blogcu bunu be─čendi: