─░mparatorlu─čun Varisi / Timothy Zahn
Bilimkurgu / 10 A─čustos 2018

─░mparatorlu─čun Varisi ─░mparatorlu─čun Varisi’nden… Tam ├Ânlerindeki y─▒ld─▒z k├╝tlesi, aradaki mesafe ve ├Ân cam─▒n otomatik g├╝ne┼č koruyucu ekranlar─▒yla azalt─▒lan bilye b├╝y├╝kl├╝─č├╝nde turuncu-sar─▒ renkli bir toptu. Onu ve gemiyi ├ževreleyen y─▒ld─▒zlar, uzay─▒n derin karanl─▒─č─▒nda parlayan beyaz i─čne ba┼člar─▒ toplulu─ču gibiydiler. Tam geminin alt─▒nda, Myrkr GezegeniÔÇÖnin B├╝y├╝k Kuzey Orman─▒ÔÇÖn─▒n bat─▒ b├Âl├╝m├╝nde, ┼čafak yakla┼č─▒yordu. Ormandaki baz─▒lar─▒n─▒n g├Ârece─či son ┼čafak… ─░mparatorluk Y─▒ld─▒z Destroyeri ChiameraÔÇÖn─▒n, yan k├Âpr├╝ pencerelerinin birinin yan─▒nda duran Kaptan Pellaeon, a┼ča─č─▒daki gezegendeki hedefe do─čru ilerleyen belirsiz yok edici hatt─▒n─▒ izledi. 10 dakika ├Ânce, hedefi ├ževreleyen yer ekipleri haz─▒r olduklar─▒n─▒ bildirmi┼člerdi; Chimaera, abluka pozisyonunu 1 saattir koruyordu. ┼×imdi, tek beklenen sald─▒r─▒ emriydi. Yava┼č├ža, g├Âz ucuyla bakarak, Pellaeon ba┼č─▒n─▒ birka├ž santimetre yana ├ževirdi. Arkas─▒nda sa─čda, B├╝y├╝k Amiral Thrawn kumanda istasyonunda oturuyordu, mavi derili y├╝z├╝ ifadesiz, parlayan k─▒rm─▒z─▒ g├Âzleri ise koltu─čunun etraf─▒na da─č─▒lm─▒┼č, durum bilgileri y─▒─č─▒n─▒na odaklanm─▒┼čt─▒. Son yer ekipleri raporlar─▒n─▒ verdiklerinden beri pozisyonu de─či┼čtirmemi┼č ya da konu┼čmam─▒┼čt─▒ ve Pellaeon k├Âpr├╝ m├╝rettebat─▒n─▒n huzursuzlanmaya ba┼člad─▒─č─▒n─▒ hissediyordu. Pellaeon kendi ad─▒na, ThrawnÔÇÖ─▒n hareketleri hakk─▒nda fikir y├╝r├╝tmekten uzun zaman ├Ânce vazge├žmi┼čti. ThrawnÔÇÖ─▒n tamam─▒yla insan olmayan kal─▒t─▒m─▒ ve ─░mparatorÔÇÖun bu konuda ├žok iyi bilinen ├Ân yarg─▒lar─▒ g├Âz ├Ân├╝ne al─▒n─▒rsa, ─░mparatorÔÇÖun, ThrawnÔÇÖ─▒ 12 B├╝y├╝k AmiralÔÇÖden biri yapmaya uygun g├Ârmesi, ThrawnÔÇÖa kar┼č─▒ duydu─ču g├╝venin bir g├Âstergesiydi. Ayr─▒ca, ThrawnÔÇÖ─▒n ChimaeraÔÇÖn─▒n kumandas─▒n─▒ ald─▒─č─▒ ve ─░mparatorluk…

Cestus Hilesi / Steven Barnes
Bilimkurgu / 10 A─čustos 2018

Cestus Hilesi Cestus Hilesi’nden… Yar─▒m milenyum boyunca Coruscant, Cumhuriyet’in galaktik tac─▒n─▒n en parlak m├╝cevheri olmay─▒ s├╝rd├╝rd├╝. K├Âpr├╝leri ve kemerli solaryumu, hi├žbir liderin s├Âz├╝n├╝n tart─▒┼č─▒lmaz ve hi├žbir g├Âkdelenin fazla g├Âz kama┼čt─▒r─▒c─▒ olmad─▒─č─▒, akl─▒n evrene hakim geldi─činin d├╝┼č├╝n├╝lmeye ba┼članmad─▒─č─▒ d├Ânemlere aitti. Klon Sava┼člar─▒’n─▒n ba┼člamas─▒yla baz─▒lar─▒ bu ihti┼čaml─▒ g├╝nlerin sona erdi─čini d├╝┼č├╝nmeye ba┼člad─▒. Haber holo’lar─▒ zaferler ve yenilgilerden bahsederken, g├Âky├╝z├╝nden alevler i├žerisinde d├╝┼čen gemileri, ├žarp─▒┼čan devasa ordular─▒ ve sona eren say─▒s─▒z d├╝┼č├╝ hayal edebilmek ├žok kolayd─▒. G├╝n gelip de t├╝m galaksiyi sarmakta olan bu alevin k─▒v─▒lc─▒mlar─▒n─▒n Cumhuriyet’in m├╝cevherine s─▒├žray─▒p s─▒├žramayaca─č─▒n─▒ d├╝┼č├╝nmemek de elde de─čildi. Bu d├Ânem ┼čehir kelimesinin ba┼čar─▒y─▒ de─čil de zay─▒fl─▒─č─▒ temsil etti─či bir d├Ânemdi. Bir s─▒─č─▒nak de─čil de bir tuzak. Fakat t├╝m bu endi┼čelere ra─čmen Coruscant’─▒n milyarlarca sakini inan├žlar─▒n─▒ kaybetmeyip g├╝ndelik ya┼čamlar─▒na devam etti. E─čri gagal─▒ bir thrantcill s├╝r├╝s├╝ Coruscant’─▒n sakin ve soluk mavi g├Âky├╝z├╝nden m├╝kemmel elmas formasyonunda u├žarak ge├žti. Y├╝z binlerce y─▒l boyunca k─▒┼č gelince g├╝neye g├Â├ž etmi┼člerdi ve bu sene de di─čerlerinden farkl─▒ de─čildi. Siyah g├Âzleri medeniyetin Coruscant’taki vah┼či ya┼čam─▒ nas─▒l g├╝n be g├╝n uzaklara s├╝rd├╝─č├╝n├╝ izlemi┼čti. Gezegenin eski sahipleri art─▒k durasteel vadilerde yem aramak zorundayd─▒ ├ž├╝nk├╝ do─čal ya┼čam alanlar─▒n─▒n yerini suni batakl─▒klar ve permacrete ormanlar alm─▒┼čt─▒. Bu d├Ânem y├╝z binlerce farkl─▒ d├╝nyadan gelen ola─čan├╝st├╝ ┼čeylerin ve ki┼čilerin d├Ânemiydi….

─░mparatorluk’un G├Âlgeleri / Steve Perry
Bilimkurgu / 10 A─čustos 2018

─░mparatorluk’un G├Âlgeleri ─░mparatorluk’un G├Âlgeleri’nden… Chewbacca ├Âfkeyle k├╝kredi. Bir stormtrooper kendisini tuttu ve o da onun ayaklar─▒n─▒ yerden kesti, g├╝mb├╝rdeyen z─▒rh─▒yla ├žukurun i├žine d├╝┼čt├╝. ─░ki muhaf─▒z daha geldi ve Wookiee sanki oyuncak bebeklermi┼č gibi ikisini de harcad─▒. Her an VaderÔÇÖ─▒n askerlerinden biri taraf─▒ndan vurulabilirdi. ─░ri ve g├╝├žl├╝yd├╝ ama kazanamazd─▒; onu vuracak ÔÇô Han, WookieeÔÇÖye ba─č─▒rarak onu sakinle┼čtirmeye ├žal─▒┼čt─▒. Leia, donmu┼č kalm─▒┼č bu olanlara inanmakta g├╝├žl├╝k ├žekiyordu. Han konu┼čmaya devam etti: ÔÇťChewie, ba┼čka f─▒rsatlar da olacak! Prenses, ona g├Âz kulak olman gerekiyordu. Duydun mu beni?ÔÇŁ HanÔÇÖ─▒n s├Âzde arkada┼č─▒ Lando CalrissianÔÇÖ─▒n onlar─▒ Darh VaderÔÇÖa satt─▒─č─▒ BespinÔÇÖdeki Cloud CityÔÇÖnin alt─▒nda karanl─▒k bir odadayd─▒lar. ├çevrelerini saran alt─▒n rengi bir ─▒┼č─▒k durumu daha da inan─▒lmaz hale getiriyordu. Chewbacca, HanÔÇÖa bakt─▒, yar─▒ s├Âk├╝l├╝ haldeki Threepio WookieeÔÇÖnin s─▒rt─▒ndaki bir ├žantada duruyordu. Hain Calrissian vah┼či bir hayvanm─▒┼č gibi uzak bir k├Â┼čede tutuluyordu. Ortal─▒k muhaf─▒zlar, teknisyenler ve kelle avc─▒lar─▒ndan ge├žilmiyordu. VaderÔÇÖ─▒n varl─▒─č─▒ ve likit karbonun kokusu etraflar─▒ndaki havaya sinmi┼č ve morgla mezarl─▒─č─▒n kar─▒┼č─▒m─▒ bir kokuya d├Ân├╝┼čm├╝┼čt├╝. ChewieÔÇÖyi kelep├želemek i├žin daha fazla muhaf─▒z geldi. Wookiee art─▒k daha sakindi. HanÔÇÖ─▒ anlam─▒┼čt─▒. Ho┼čuna gitmemi┼čti ama anlam─▒┼čt─▒. Muhaf─▒zlar─▒n kendisini kelep├želemesine izin verdi. Han ve Leia birbirlerine bakt─▒lar. Bu olamaz, diye d├╝┼č├╝nd├╝ Leia. ┼×imdi de─čil. ─░kisi de duygular─▒na hakim olamam─▒┼čt─▒. M─▒knat─▒s gibi birbirlerini ├žektiler ve…

Obi Wan Kenobi / Ryder Windham
Bilimkurgu / 10 A─čustos 2018

Obi Wan Kenobi Obi Wan Kenobi’den… Jedi Tarikat─▒, Ilum’u kas─▒tl─▒ olarak t├╝m y─▒ld─▒z haritalar─▒ndan y├╝zy─▒llar ├Ânce silmi┼č olsa da hemen her acemi Jedi; Bilinmeyen B├Âlge’deki bu gizli ve kutsal gezegene gitmeyi hayal ederdi. Bunun nedeni ku┼čaklar boyunca t├╝m Jedi’lar─▒n ─▒┼č─▒n k─▒l─▒├žlar─▒na g├╝├ž vermek i├žin kullanacaklar─▒ kristalleri bu gezegenden topluyor olmalar─▒yd─▒; baz─▒ Jedi’lar t├╝m galakside Ilum kristallerinin ├╝zerine olmad─▒─č─▒n─▒ s├Âylerlerdi. Ilum’da bir ─▒┼č─▒n k─▒l─▒c─▒ yapmak bir Jedi ├ž─▒ra─č─▒ i├žin en zorlu s─▒navlardan biri de─čildi ama Obi-Wan’a g├Âre bu onun bir Jedi ┼×├Âvalyesi oldu─čunun ispat─▒ olacakt─▒. E─čer Jedi olman─▒n k─▒ymetini bilecek birisi varsa o da ┼č├╝phesiz Obi-Wan’d─▒. Bir y─▒ldan k─▒sa s├╝re ├Ânce, on ├╝├ž├╝nc├╝ ya┼č g├╝n├╝ne sadece birka├ž hafta kala, art─▒k hi├žbir Jedi ┼×├Âvalyesi ya da ├ťstad─▒’n─▒n onu ├ž─▒rak olarak se├žmeyece─čini d├╝┼č├╝n├╝yordu. Ama o g├╝nler gerilerde kalm─▒┼čt─▒. Jedi ┼×├Âvalyesi Qui-Gon Jinn, ├ťstat Yoda’n─▒n da te┼čvikiyle, Obi-Wan’─▒ Padawan’─▒ olarak kabul etmi┼čti. Zaten parlak olmayan ba┼člang─▒├žlar─▒ Obi-Wan’─▒n, pi┼čman olmas─▒n─▒n uzun s├╝rmeyece─či bir karar alarak, k─▒sa s├╝re i├žin de olsa Melida/Daam gezegenindeki isyana kat─▒lmak i├žin Jedi Tarikat─▒’n─▒ terk etmesiyle iyice sarpa sarm─▒┼čt─▒. Qui-Gon onu affetmi┼č ve geri d├Ânmesini kabul etmi┼čti ama aralar─▒ndaki tedirginlik varl─▒─č─▒n─▒ korumaya devam etti. Yine de, t├╝m anla┼čmazl─▒k ve ├žat─▒┼čmalar─▒na ra─čmen, aralar─▒nda bir ba─č kurulmu┼č ve ikisinde de bu ba─č─▒n zaman i├žinde…

Darth Vader Y├╝kseli┼či ve D├╝┼č├╝┼č├╝ / Ryder Windham
Bilimkurgu / 10 A─čustos 2018

Darth Vader Y├╝kseli┼či ve D├╝┼č├╝┼č├╝ Darth Vader Y├╝kseli┼či ve D├╝┼č├╝┼č├╝’nden… Anakin Skywalker r├╝ya g├Âr├╝yordu. R├╝yas─▒nda b├╝y├╝m├╝┼čt├╝ ama erkek olmas─▒ i├žin h├ól├ó y─▒llar ge├žmesi gerekirdi. K├╝├ž├╝k bir repulsorlift arac─▒n─▒n a├ž─▒k kokpitinin i├žindeydi ve y├╝sek h─▒zda kayal─▒k bir arazinin ├╝zerinde yol al─▒yordu. Arac─▒n ├Ân├╝ndeki paralel bir ├žift motor, g├Âvdeye iki g├╝├žl├╝ kabloyla ba─čl─▒yd─▒ ve motorlar aras─▒ndaki bo┼člukta s├╝rekli elektrik de┼čarj─▒ oluyordu. AnakinÔÇÖin hi├ž b├Âyle bir arac─▒ olmam─▒┼čt─▒ ama nas─▒l olmu┼čsa kullanmay─▒ biliyordu. G├╝├ž levyesini ileri itip derin bir vadiye dalarken ┼č├Âyle d├╝┼č├╝nd├╝, ÔÇťBen bir pilotum!ÔÇŁ Yaln─▒z de─čildi. Vadide hemen ├Ân├╝nde benzer ara├žlar gidiyordu ve kayalardan yank─▒lanan motorlar─▒n─▒n g├╝r├╝lt├╝s├╝ kulaklar─▒ sa─č─▒r edecek kadar g├╝├žl├╝yd├╝. Bu bir yar─▒┼č! Korkusuz bir kararl─▒l─▒kla Anakin h─▒z─▒ art─▒r─▒p di─čerlerini ge├žti. G├Âz├╝n├╝n ucuyla yar─▒┼čt─▒─č─▒ rakiplerine bakt─▒. ├ço─ču hi├ž bilmedi─či yabanc─▒lard─▒ ama hepsi de tetikteydi, kararl─▒yd─▒ ve elleri maharetliydi. Anakin daha ├Ânce farkl─▒ d├╝nyalar─▒ hayal etmi┼čti ama buras─▒ gibi yerleri hi├ž d├╝┼č├╝nmemi┼čti. Vadiden ├ž─▒kan yar─▒┼č├ž─▒lar, Anakin ├Ânde olarak, geni┼č ve d├╝z bir ├ž├Âle girdiler. ─░ki g├╝ne┼č g├Âky├╝z├╝nde parl─▒yordu, kum ├Âyle ─▒s─▒nm─▒┼čt─▒ ki yerden y├╝kselen ─▒s─▒, ilerideki kayalar─▒n gezegen y├╝zeyinde dalgalan─▒yormu┼č gibi g├Âr├╝nmelerine neden oluyordu. ─░leride t─▒kl─▒m t─▒kl─▒m trib├╝nlerle ve kubbeli kulelerle ├ževrili geni┼č bir alan g├Ârd├╝. Biti┼č ├žizgisi oradayd─▒. Kontrolleri daha s─▒k─▒ca kavrad─▒ ve ÔÇťKazanaca─č─▒m!ÔÇŁ diye ge├žirdi i├žinden. Aniden sol…

Hassas Nokta / Matthew Stover
Bilimkurgu / 9 A─čustos 2018

Hassas Nokta Hassas Nokta’dan… E─čimli saydam ├želikten bak─▒ld─▒─č─▒nda Haruun Kal bulutlar─▒ delen bir da─č s─▒ras─▒ndan ibaretti. Sanki dokunulacak kadar yak─▒n g├Âr├╝n├╝yordu. Mekik spiral ┼čeklinde yava┼č├ža y├╝zeye do─čru al├žald─▒, ona ger├žekten dokunmas─▒na az kalm─▒┼čt─▒. Sistem i├ži ├žal─▒┼čan mekik, yirmi koltuklu oldu─ču halde bunlar─▒n d├Ârtte ├╝├ž├╝ bo┼čtu. ─░├žinde gittikleri yol bir turizm ┼čirketine aitti: t├╝pe benzeyen ve tamam─▒yla saydam ├želikten yap─▒lm─▒┼č olan bir yol. D─▒┼č─▒ puslu ve ├žizik i├žerisindeydi, i├žindeyse koridor boyunca dizilmi┼č takozlar hari├ž bir ┼čey yoktu. Mace Windu tek insand─▒. Yol arkada┼člar─▒ pi┼čirebilecekleri b├Âcekler ├╝zerine hararetli ┼čekilde konu┼čan iki Kubaz ve komedi programlar─▒ndan f─▒rlam─▒┼č gibi duran bir ├žiftti, bir Kitonak ve bir Pho PhÔÇÖeahian, ki konu┼čmalar─▒ Mace WinduÔÇÖyu kulak t─▒kac─▒ olmad─▒─č─▒na ya da sa─č─▒r olmad─▒─č─▒na pi┼čman etmi┼čti. Pelek BawÔÇÖa turistik geziye geldiklerine g├Âre i┼čleri pek yolunda gitmiyordu anla┼č─▒lan. ├ç├╝nk├╝ Haruun KalÔÇÖ─▒n ba┼čkenti pek ziyarete gidilecek bir yer de─čildi. Gevarno LoopÔÇÖdan gelen yolcu gemilerinin orada durmas─▒n─▒n tek nedeni ger├žek uzaya atlamak i├žin sistemden ge├žmek zorunda olmalar─▒yd─▒. Mace meki─čin k─▒s─▒tl─▒ imkanlar─▒n─▒n el verdi─či ├Âl├ž├╝de di─čerlerinden uza─ča oturmu┼čtu. Jedi ├ťstad─▒ gizli kimli─čine uygun ┼čekilde giyinmi┼čti: Corellian kum panteri derisinden kirli bir yelek. Bir zamanlar beyaz olan bol bir ti┼č├Ârt. Alt─▒nda da gri yamal─▒ ve dar siyah bir pantolon. Botlar─▒nda ge├žmi┼če dair bir parlat─▒c─▒…

Luke Skywalker / Ryder Windham
Bilimkurgu / 9 A─čustos 2018

Luke Skywalker Luke Skywalker’dan… Luke Skywalker’─▒n kendisini birisinin izledi─čini hissetti─či ilk g├╝n├╝n ├╝zerinden uzun zaman ge├žmi┼čti, en az─▒ndan birka├ž y─▒l. ┼×imdi yeniden hissediyordu. Aya─ča f─▒rlad─▒ ve etraf─▒na bak─▒nd─▒. Geceleyin kuma serdi─či battaniyenin ├╝zerine uzanm─▒┼č g├Âky├╝z├╝n├╝ seyrediyordu. ┼×u anda huzur hari├ž her┼čeye sahipti. Evine do─čru bakt─▒. Amcas─▒n─▒n onun yan─▒na gelebilece─čini ummu┼čtu ama bulundu─ču yerle rutubet ├žiftli─činin etraf─▒n─▒ saran g├╝venlik sens├Ârlerinin yan─▒p s├Ânen ─▒┼č─▒klar─▒ aras─▒nda herhangi bir hareket belirtisi yoktu. Tatooine’deki herhangi bir yedi ya┼č─▒ndaki ├žocu─čun bilece─či gibi, de─čil sadece geceleyin, g├╝n├╝n herhangi bir saatinde evden fazla uzakla┼čmak ├žok tehlikeli olabilirdi. Gizli ├žukurlar ve ani kum f─▒rt─▒nalar─▒ en az kendisine yiyecek arayan canl─▒lar kadar ├Âld├╝r├╝c├╝ olabilirdi. Womp s─▒├žanlar─▒ s├╝r├╝ler halinde dola┼č─▒rlard─▒ ve insan v├╝cudunu kolayca par├žalayacak di┼č ve pen├želere sahiptiler. B├╝y├╝k krayt ejderleri Jundland Wastes’in da─č ve kanyonlar─▒nda kol gezerlerdi. Hepsinden k├Ât├╝s├╝ de Tusken Ya─čmac─▒lar─▒ olarak bilinen ve belli bir neden olmadan sald─▒r─▒p ├Âld├╝rebilen Kum Adamlar─▒yd─▒. Luke amcas─▒n─▒n pek ├žok kez ┼č├Âyle dedi─čini duymu┼čtu, “Tatooine’de seni s─▒cak ├Âld├╝rmese bile ├Âld├╝recek bir┼čey mutlaka ├ž─▒kar.” Luke kendisini g├Âr├╝nmez bir varl─▒─č─▒n izledi─čini hissetti─či di─čer zamanlar─▒ hat─▒rlad─▒. Yengesi Beru’nun da bundan haberi vard─▒ ├ž├╝nk├╝ d├Ârt ya┼č─▒ndayken bunu ona kendisi s├Âylemi┼čti. Hem nas─▒l anlataca─č─▒n─▒ bilmedi─činden hem de onu daha fazla ├╝zmek istemedi─činden dolay─▒ ona as─▒l s├Âylemedi─či ┼čey…

G├╝├ž’├╝n Kahramanlar─▒ / Kevin J. Anderson
Bilimkurgu / 9 A─čustos 2018

G├╝├ž’├╝n Kahramanlar─▒ G├╝├ž’├╝n Kahramanlar─▒’ndan… Leia Organa Solo, Yavin 4ÔÇÖteki Millenium FalconÔÇÖun rampas─▒ndan inerken kafas─▒n─▒ ├žarpmamaya dikkat ederek d─▒┼čar─▒ ├ž─▒kt─▒. B├╝y├╝k Massassi Tap─▒na─č─▒ÔÇÖn─▒n azametli g├Âr├╝nt├╝s├╝ne bakt─▒. Ormanlarla kapl─▒ ayda serin bir sabaht─▒, yerden y├╝kselen nem al├žak dallar─▒ kucaklay─▒p ard─▒ndan da zigurat─▒n ta┼č duvarlar─▒n─▒ ince beyaz bir battaniye gibi sarmal─▒yordu. Bir kefen, diye d├╝┼č├╝nd├╝. Luke i├žin. Akademi ├Â─črencilerinin tap─▒na─č─▒n ├╝st kat─▒nda Luke SkywalkerÔÇÖ─▒n hareketsiz bedenini bulmalar─▒n─▒n ├╝zerinden bir hafta ge├žmi┼čti. Onu i├žeri ta┼č─▒y─▒p ellerinden gelen her ┼čeyi yapm─▒┼člard─▒; fakat ger├žekte ne yapmalar─▒ gerekti─čini bilmiyorlard─▒. Yeni CumhuriyetÔÇÖin en iyi doktorlar─▒ bile fiziksel bir sorun bulamam─▒┼člard─▒. LukeÔÇÖun hala hayatta oldu─čunda hemfikirdiler ama t├╝m├╝yle bitkisel hayattayd─▒. Yap─▒lan hi├žbir test ya da inceleme sonu├ž vermiyordu. Leia da elinden bir ┼čey gelmeyece─čini biliyordu ama hi├ž de─čilse karde┼činin yan─▒nda olacakt─▒. ─░kizler de k├╝├ž├╝k botlar─▒yla ellerinden geldi─čince g├╝r├╝lt├╝ ├ž─▒kararak FalconÔÇÖun rampas─▒ndan a┼ča─č─▒ inmeye ba┼člad─▒lar. Han, JacenÔÇÖle JainaÔÇÖn─▒n aras─▒nda, ikisinin de ellerinden tutmu┼č geliyordu. ÔÇťSessiz olun bakal─▒m.ÔÇŁ dedi. ÔÇťLuke day─▒y─▒ g├Ârecek miyiz?ÔÇŁ diye sordu Jaina. ÔÇťEvet.ÔÇŁ diye cevaplad─▒ Han. ÔÇťAma hasta. Sizinle konu┼čamaz.ÔÇŁ ÔÇť├ľld├╝ m├╝?ÔÇŁ diye sordu Jacen. ÔÇťHay─▒r!ÔÇŁ diye cevap verdi Leia aniden. ÔÇťHaydi. Tap─▒na─ča girelim.ÔÇŁ ─░kizler ko┼čturarak rampadan indi. A├ž─▒kl─▒ktan y├╝r├╝rken LeiaÔÇÖn─▒n burnuna gelen keskin orman kokusu an─▒lar─▒n─▒ tazelemi┼čti. Devrilmi┼č a─ča├žlar, ├ži├žekler ve ├ž├╝r├╝yen yapraklar bu kokunun ana…

Karanlık Çırak / Kevin J. Anderson
Bilimkurgu / 9 A─čustos 2018

Karanl─▒k ├ç─▒rak Karanl─▒k ├ç─▒rak’tan… Admiral AckbarÔÇÖ─▒n yan─▒nda sessizce oturan Leia Organa Solo, b├╝y├╝t├╝lm├╝┼č B-kanat sava┼č gemisiyle yapt─▒klar─▒ uzun yolculuktan rahats─▒z olmu┼čtu. Uzay bo┼člu─čunda y├╝zen geminin metal kokulu, dar kokpitinin i├žindeydiler. Devlet Bakan─▒ olmak LeiaÔÇÖy─▒, diplomatik etkinlikler, b├╝y├╝kel├žilik resepsiyonlar─▒ ve politik buhranlar aras─▒nda mekik dokumaya zorluyordu. ─░mparatorlu─čun ├ž├Âk├╝┼č├╝n├╝n yaratt─▒─č─▒ politik bo┼člukta kurulmu┼č olan k─▒r─▒lgan ittifak─▒ korumada Mon MothmaÔÇÖya yard─▒mc─▒ olabilmek i├žin, g├Ârev a┼čk─▒yla t├╝m galaksiyi dolan─▒yordu. Leia, Vortex gezegeninin arka taraf─▒n─▒ defalarca gezmi┼čti ama yap─▒lacak olan R├╝zg├órlar KonseriÔÇÖni d├╝┼č├╝necek hali yoktu. S─▒k s─▒k diplomatik gezilere ├ž─▒kmas─▒ gerekiyordu ve sessiz anlar─▒n─▒ kocas─▒ HanÔÇÖ─▒, ikizleri Jacen ve JainaÔÇÖy─▒ d├╝┼č├╝nmeye ay─▒r─▒yordu. Gizli gezegen AnothÔÇÖda saklanan ve korunan en k├╝├ž├╝k bebe─či AnakinÔÇÖi kuca─č─▒na almayal─▒ uzun zaman olmu┼čtu. Ne zaman ailesiyle bir hafta, bir g├╝n, hatta bir saat ge├žirmeyi d├╝┼č├╝nse i┼či ├ž─▒k─▒yordu. Hislerini hep i├žine at─▒yordu; ne de olsa politik bir maske takmas─▒ gerekliydi. Gen├žlik y─▒llar─▒n─▒ ─░syanÔÇÖa adam─▒┼čt─▒; Alderaan prensesi olarak, Senat├Âr Bail OrganaÔÇÖn─▒n k─▒z─▒ olarak perde arkas─▒nda rol alm─▒┼čt─▒; ├Ânce Darth Vader ve ─░mparatorlukÔÇÖa, ard─▒ndan da B├╝y├╝k Amiral ThrawnÔÇÖa kar┼č─▒ sava┼čm─▒┼čt─▒. Yine de devlet bakanl─▒─č─▒ g├Ârevleriyle ailevi g├Ârevleri aras─▒nda kald─▒─č─▒n─▒ hissediyordu. Yeni CumhuriyetÔÇÖe ├Âncelik vermi┼čti. Bu sefer. Yine. Kokpitte yan─▒nda oturan Amiral Ackbar, amfibik elleriyle kontrol kollar─▒n─▒ hareket ettiriyordu. ÔÇťUzay bo┼člu─čundan ├ž─▒k─▒yoruz,ÔÇŁ dedi ciddi ses…

Jedi Aray─▒┼č─▒ / Kevin J. Anderson
Bilimkurgu / 9 A─čustos 2018

Jedi Aray─▒┼č─▒ Jedi Aray─▒┼č─▒’ndan… Coruscant gezegeninin g├Âlgelerin alt─▒nda kalm─▒┼č y├╝zeyinin ├žok yukar─▒s─▒nda ─░mparatorluk ┼čehrinin y├╝ksek binalar─▒ g├Âky├╝z├╝ne do─čru uzanmaktayd─▒. Binalar─▒n k├Â┼četa┼člar─▒ binlerce nesilden be-ri yerlerini muhafaz etmekteydiler. Ge├žmi┼čleri bi├žimlendirici Eski CumhuriyetÔÇÖin zaman─▒na kadar uzanmaktayd─▒. Bin y─▒llard─▒r enkaz haline gelmi┼č eski ┼čehrin ├╝zerine y├╝ksek, daha y├╝ksek yap─▒lar kurulmu┼čtu. Luke Skywalker, eski ─░mparatorluk Saray─▒ÔÇÖn─▒n an─▒tsal ├Ân y├╝z├╝nden d─▒┼čar─▒ do─čru ├ž─▒kan yolcu gemileri ini┼č platformuna ad─▒m─▒n─▒ att─▒. R├╝zg├ór olduk├ža sert esiyordu. Jedi c├╝ppesinin ba┼čl─▒─č─▒n─▒ geriye do─čru itti. G├Âky├╝z├╝ne do─čru bakt─▒, CoruscantÔÇÖ─▒ ard─▒ndaki bo┼čluktan koruyan atmosferi inceledi. Zarar g├Ârm├╝┼č gemiler, ─░mparatorlukÔÇÖtan arda kalanlarla s├╝ren i├ž sava┼č s─▒ras─▒nda ├ž─▒kan korkun├ž ├žat─▒┼čmalar─▒n enkaz─▒ olarak h├ól├ó y├Âr├╝ngede duruyorlard─▒. Binalar─▒n ├žok daha yukar─▒s─▒nda u├žurtmaya benzeten ┼čahin-yarasalar, ┼čehrin kanyonlar─▒ndan y├╝kselen termal ak─▒mlar sayesinde havada s├╝z├╝l├╝yorlard─▒. Seyretti─či s─▒rada bir ┼čahin-yarasa a┼ča─č─▒ do─čru pike yapt─▒; eski yap─▒lar─▒n aras─▒ndaki karanl─▒k yar─▒klardan birinin i├žine dald─▒. D─▒┼čar─▒ ├ž─▒kt─▒─č─▒nda pen├želerinde silindir ┼čeklinde ├╝zerinden kanlar damlayan bir yarat─▒k vard─▒… bir granit s├╝l├╝─č├╝ belki. Luke bir s├╝re bekledi. ─░├žindeki endi┼čeleri bast─▒rmak i├žin Jedi meditasyon tekni─čini kulland─▒. Daha gen├ž bir adamken sab─▒rs─▒z ve k─▒p─▒r k─▒p─▒rd─▒, i├ži belirsizlikle doluydu. Ama Yoda ona di─čer pek ├žok ┼čeyle birlikte sab─▒rl─▒ olmay─▒ da ├Â─čretmi┼čti. Ger├žek bir Jedi ┼×├Âvalyesi ne kadar ge-rekiyorsa beklerdi. Yeni Cumhuriyet Senatosu yakla┼č─▒k bir saatten beri g├Âr├╝┼čme halindeydi, h├ól├ó…

Jedi S─▒nav─▒ / David Sherman, Dan Cragg
Bilimkurgu / 9 A─čustos 2018

Jedi S─▒nav─▒ Jedi S─▒nav─▒’ndan… Buz gibi bir his Reija Momen’in kolundan ba┼č─▒na do─čru t─▒rmanm─▒┼č, oradan da omurgas─▒na inmi┼čti. ─░rkildi ve huzursuzca k─▒m─▒ldand─▒. Pani─čin hi├ž s─▒ras─▒ de─čil, diye ge├žirdi i├žinden. Di─čer herkes s├╝kunetlerini koruyabilmek i├žin ona bak─▒yordu. Bah├žeye bu y├╝zden erken gelmi┼čti, rahatlamak ve ekibiyle bir araya gelmeden evvel d├╝┼č├╝ncelerini toplamak istiyordu. Ama i┼če yaramam─▒┼čt─▒. ─░yi havalarda a├ž─▒lan bir kubbe ve etraf─▒n─▒ ku┼čatan binalar sayesinde d─▒┼č etkenlerden korunan bir avluda yer alan k├╝├ž├╝k bah├žedeydi. Bug├╝n kubbe a├ž─▒kt─▒, b├Âylece ferahlat─▒c─▒ temiz hava i├žeri doluyordu ama yine de sinirleri gergindi. Ekibi korku i├žerisindeydi; g├╝neyden hi├žbir haber gelmemesinin hayra alamet olmad─▒─č─▒n─▒ d├╝┼č├╝n├╝yorlard─▒. G├Âzleri kapal─▒ olan Reija evini d├╝┼čledi. Be┼č y─▒l daha dayanacak, kontrat─▒ bitene kadar, sonra da Alderaan’a geri d├Ânecekti. Belki. Serin bir r├╝zgar kubbeyi doldurdu. Beraberinde Galaksileraras─▒ ─░leti┼čim Merkezi’nin yer ald─▒─č─▒ d├╝z tepede yeti┼čen ├žimenlerin kokusunu da getirdi. Kontrat─▒n─▒n ilk aylar─▒nda sagebrush’a alerjisi oldu─čunu d├╝┼č├╝nm├╝┼čt├╝, d─▒┼č tesisleri tefti┼č etmek i├žin ne zaman d─▒┼čar─▒ ├ž─▒ksa hemen aks─▒r─▒p t─▒ks─▒rmaya ba┼člard─▒ ama zaman i├žerisinde bu kokuya al─▒┼čmay─▒ ba┼čard─▒. Art─▒k ho┼čuna bile gidiyordu. Fiziksel olarak da, nihayet, kendisini daha iyi hissediyordu. Her ne kadar doktorlarca onaylanmam─▒┼č olsa da Praesitlyn ├žimenlerine uzun s├╝re maruz kalman─▒n insan psikolojisine iyi geldi─či y├Ân├╝nde bir teorisi vard─▒. Reija Momen, Galaksileraras─▒ ─░leti┼čim Merkezi’nin…

D├╝nyan─▒n Sonuna Do─čru / H.G.Wells
Bilimkurgu / 2 Temmuz 2018

D├╝nyan─▒n Sonuna Do─čru D├╝nyan─▒n Sonuna Do─čru’dan… PAZARTES─░ sabah─▒, daha ┼čafak s├Âkmeden, d├╝nyan─▒n en b├╝y├╝k kentinin birdenbire yay─▒lan korku dalgas─▒yla bir anda ─▒─▒as─▒l bo┼čald─▒─č─▒n─▒ her halde hayal edebilirsiniz. Sel gibi yay─▒lan insanlar kendilerini kentten uzakla┼čt─▒racak her yolu deniyor, tren istasyonlar─▒na, kuzey ya da do─čuya giden gemilere sald─▒r─▒yorlard─▒. Polis ve di─čer g├Ârevliler halk ├╝zerindeki denetimlerini t├╝m├╝yle yitirmi┼člerdi. ThamesÔÇÖin kuzeyindeki demiryollar─▒ ve g├╝neydo─čudaki Cannon caddesi t─▒kl─▒m t─▒kl─▒m insan doluydu. Trenler salk─▒m sa├žakt─▒ ve panik s─▒ras─▒nda ayak alt─▒nda kalan birka├ž ki┼či ezilerek ├Âlm├╝┼čt├╝. Bu arada tabancalar─▒n ├žekildi─čini, birka├ž ki┼činin de b─▒├žakland─▒─č─▒n─▒ belirtmeliyim. G├╝n ilerleyip, giden trenlerin makinist ve ate┼č├žileri LondraÔÇÖya d├Ânmeyi reddetti─činden, bekle┼čen kalabal─▒k istasyonlar─▒ terkedip, kuzeye giden karayollar─▒nda birikmeye ba┼člad─▒. ├ľ─čle saatlerinde BarnesÔÇÖte bir Marsl─▒ g├Âr├╝ld├╝. Siyah buhar Thames boyunca ve Lambeth a├ž─▒klar─▒nda yay─▒lmas─▒n─▒ s├╝rd├╝rmekteydi. B├Âylelikle o y├Ânlere ka├ž─▒┼č engellenmi┼č oluyordu. Bat─▒ y├Ân├╝ne giden bir trene kapa─č─▒ atan bir y─▒─č─▒n insan, karde┼čim de i├žlerinde olmak ├╝zere, Chalk Farm yolundan ka├žmay─▒ ba┼čar─▒rlar. Karde┼čim saat yedi dolaylar─▒nda EdgwareÔÇÖe ula┼č─▒r ve buldu─ču eski bir araba ile yoluna devam eder. Fakat EdgvvareÔÇÖden bir mil kadar uzakla┼čt─▒ktan sonra tekerle─čin aks─▒ k─▒r─▒l─▒r ve araba yolda kal─▒r. ├çaresiz kalan karde┼čim yaya kafilesine kat─▒l─▒r. Yol ├╝st├╝ndeki k├Ây evlerinin kap─▒ ve pencerelerine ├ž─▒kan insanlar, ├Âm├╝rlerinde g├Ârmedikleri bu b├╝y├╝k kalabal─▒─č─▒ izlemektedirler. Ka├žmakta olan…

Zaman Makinesi / H.G.Wells
Bilimkurgu / 2 Temmuz 2018

Zaman Makinesi Zaman Makinesi’nden… Zaman Gezgini tek kelime konu┼čmadan, kendine ayr─▒lm─▒┼č olan yere geldi. Eskiden oldu─ču gibi sessizce g├╝l├╝msedi. ÔÇťPirzolam nerede?ÔÇŁ dedi. ‘ÔÇť├çatal─▒ yeniden ete saplayabilmek ne mutluluk!ÔÇŁ ÔÇťHik├óye ne olacak!ÔÇŁ diye ba─č─▒rd─▒ Edit├Âr. ÔÇťHik├óye bats─▒n!ÔÇŁ dedi Zaman Gezgini. ÔÇťYiyecek bir ┼čeyler istiyorum. Damarlar─▒ma biraz pepton girmeden a─čz─▒m─▒ a├žmayaca─č─▒m. Te┼čekk├╝rler. Ve tuz l├╝tfen.ÔÇŁ ÔÇťBir kelime,ÔÇŁ dedim, ÔÇťZamanda yolculuk mu ediyordunuz?ÔÇŁ A─čz─▒ dolu, ba┼č─▒yla onaylayarak, ÔÇťEvet,ÔÇŁ dedi Zaman Gezgini. ÔÇťKelimesi kelimesine bir aktar─▒m─▒n sat─▒r─▒na bir ┼čilin veririm,ÔÇŁ dedi Edit├Âr. Zaman Gezgini barda─č─▒n─▒ Suskun AdamÔÇÖa do─čru uzatt─▒ ve t─▒rna─č─▒yla ├ž─▒nlatt─▒; bunun ├╝zerine, aval aval onun y├╝z├╝ne bakmakta olan Suskun Adam birden irkildi ve ona ┼čarap doldurdu. Yeme─čin geri kalan─▒ s─▒k─▒nt─▒l─▒ bir havada ge├žti. Kendi hesab─▒ma, dilimin ucuna sorular gelip durdu ve san─▒r─▒m bu durum di─čerleri i├žin de ge├žerliydi. Gazeteci, Hettie Potter f─▒kralar, anlatarak gergin ortam─▒ yumu┼čatmaya ├žal─▒┼čt─▒. Zaman Gezgini bir berdu┼čun i┼čtah─▒yla t├╝m dikkatini yeme─če vermi┼čti. T─▒p Adam─▒ bir sigara t├╝tt├╝r├╝p yan g├Âzle Zaman GezginiÔÇÖni seyrediyor, Suskun Adam ise her zamankinden daha beceriksiz bir g├Âr├╝n├╝mde, s─▒rf sinirden, d├╝zenli ve kararl─▒ bir ┼čekilde ┼čampanya i├žiyordu. Zaman Gezgini nihayet taba─č─▒n─▒ bir kenara itti ve bize bakt─▒. ÔÇťSan─▒r─▒m size bir ├Âz├╝r bor├žluyum,ÔÇŁ dedi. ÔÇťA├žl─▒ktan ├Âl├╝yordum da. Ya┼čad─▒klar─▒m m├╝thi┼čti.ÔÇŁ Eliyle bir puroya uzand─▒ ve ucunu kesti….

G├Âr├╝nmez Adam / H.G.Wells
Bilimkurgu / 2 Temmuz 2018

G├Âr├╝nmez Adam G├Âr├╝nmez Adam’dan… ─░┼čte b├Âylece bu kendine ├Âzg├╝ adam ┼×ubat ay─▒n─▒n yirmi dokuzunda, karlar─▒n erimeye ba┼člad─▒─č─▒ g├╝n sonsuzlu─čun i├žinden Iping VillageÔÇÖe ├ž─▒k─▒p gelmi┼čti. Ertesi g├╝n eriyen karlar─▒n aras─▒ndan e┼čyalar─▒ da ├ž─▒k─▒p geldiler. Do─črusu epey bir e┼čya da vard─▒. Ger├žekten de akl─▒ ba┼č─▒nda bir adam─▒n ihtiya├ž duyaca─č─▒ t├╝rden birka├ž b├╝y├╝k bavul g├Âze ├žarp─▒yordu, ama bunlar─▒n yan─▒nda kitaplarla dolu bir kutu -baz─▒lar─▒ sadece anla┼č─▒lmaz elyazmalar─▒ndan olu┼čan, b├╝y├╝k, kal─▒n kitaplard─▒ bunlar- ve bir d├╝zine kadar da, i├žlerinde k─▒r─▒lmamalar─▒ i├žin ├ževrelerine saman doldurularak paketlenmi┼č birtak─▒m nesnelerin -├Âylesine bir merakla samanlar─▒ e┼čeleyen HallÔÇÖ├╝n g├Ârd├╝─č├╝ kadar─▒yla cam ┼či┼čelerdi bunlar- bulundu─ču sand─▒klar, kutular, kasalar da vard─▒. ┼×apkas─▒, paltosu, eldivenleri ve sarg─▒ bezleri ile sar─▒l─▒p sarmalanm─▒┼č olan yabanc─▒, FearensideÔÇÖ─▒n arabas─▒n─▒ kar┼č─▒lamak i├žin sab─▒rs─▒zl─▒kla d─▒┼čar─▒ f─▒rlad─▒─č─▒nda, Hall e┼čyalar─▒ i├žeri ta┼č─▒maya yard─▒m etmeden ├Ânce bir iki kelime dedikodu etmeye ├žal─▒┼č─▒yordu. Yabanc─▒ d─▒┼čar─▒ geldi, biraz dilettante7 bir tav─▒rla HallÔÇÖ├╝n bacaklar─▒n─▒ koklamakta olan FearensideÔÇÖ─▒n k├Âpe─čini fark etmemi┼čti. ÔÇť┼×u kutular─▒ al─▒n da, gelin,ÔÇŁ dedi. ÔÇťK├ófi derecede bekledim.ÔÇŁ Merdivenin basamaklar─▒ndan inerken, ellerini daha k├╝├ž├╝k olan sand─▒─č─▒ tutmak istiyormu┼č gibi uzatarak araban─▒n arka taraf─▒na do─čru y├Âneldi. Ancak FearensideÔÇÖ─▒n k├Âpe─či onu g├Âr├╝r g├Ârmez k─▒llar─▒n─▒ kabartarak vah┼čice h─▒rlamaya ba┼člad─▒ ve yabanc─▒ h─▒zla basamaklardan a┼ča─č─▒ indi─či anda, biraz teredd├╝t ederek de olsa s─▒├žrayarak, yabanc─▒n─▒n eline do─čru at─▒ld─▒….

Efendi Uyan─▒yor / H.G.Wells
Bilimkurgu / 2 Temmuz 2018

Efendi Uyan─▒yor Efendi Uyan─▒yor’dan… Adam─▒n ba┼č─▒na gelen bu garip duruma doktorlar kataleptik4 kas─▒lma ad─▒n─▒ veriyorlard─▒. Ne var ki kas─▒lma bu kez, daha ├Ânce hi├žbir vakada g├Âr├╝lmedi─či kadar uzun bir s├╝re devam etti. Daha sonra adam─▒n bedeni yava┼č yava┼č yumu┼čamaya ba┼člad─▒. Bir t├╝r derin uyku durumuna ge├žmi┼čti. Ve nihayet bu a┼čamadan sonra g├Âzlerini kapatmas─▒ m├╝mk├╝n olabildi. Onu otelden al─▒p Boscastle hastanesine g├Ât├╝rd├╝ler. Birka├ž hafta sonra ise Londra’ya sevk edildi. Ne var ki kendisini ay─▒ltmak i├žin yap─▒lan hi├žbir m├╝dahaleye yan─▒t vermiyordu. Bir s├╝re sonra t├╝m bu m├╝dahalelere son verildi. Adam ├Âylece yatmaya devam etti. Ne tam ├Âl├╝yd├╝, ne de tam diri. Varl─▒kla yokluk aras─▒nda bir yerde duruyordu. Onunkisi kesintisiz bir karanl─▒kt─▒. Hi├žbir d├╝┼č├╝nce ve duyum s─▒zamazd─▒ oraya. R├╝yas─▒z bir uyku, huzur dolu bir hi├žlikti. Zihnindeki karma┼ča olabildi─čince kabarm─▒┼č ve en sonunda yerini mutlak sessizli─če b─▒rakm─▒┼čt─▒. Peki nerdeydi bu adam ┼čimdi? Bay─▒lan insanlar nereye giderlerdi? “Her ┼čey d├╝n ya┼čanm─▒┼č gibi,” dedi ─░sbister. “Her ┼čeyi d├╝n olmu┼č gibi hat─▒rl─▒yorum. Belki de d├╝n olanlar─▒ hat─▒rlad─▒─č─▒mdan daha net…” Bir ├Ânceki b├Âl├╝mden tan─▒d─▒─č─▒m─▒z ─░sbister, art─▒k gen├ž bir adam de─čil. Daha ├Ânce zaman─▒n modas─▒na g├Âre biraz uzun olan kahverengi sa├žlar─▒ a─čarm─▒┼č. K─▒sac─▒k kesilmi┼čler. Y├╝z├╝nde ya┼čl─▒l─▒─č─▒n izleri fark edilebiliyor. Sivri sakal─▒nda beyazlar var. ├ťzerinde yazl─▒k k─▒yafetler olan ya┼čl─▒ca bir…

En Son Kale / Jack Vance
Bilimkurgu / 27 Haziran 2018

En Son Kale En Son Kale’den… Kalelerin asil halk─▒, kendilerine b├╝t├╝n g├╝venlerine ra─čmen, baz─▒lar─▒n─▒n bat─▒l itikat diye alay ettikleri nedenlerle gece vakti k─▒rlarda ba┼č─▒bo┼č dola┼čmaktan ho┼članmazlard─▒. Y─▒k─▒k harabelerin yan─▒nda mecburen geceleyen gezginler daha sonra ne hayaller g├Ârm├╝┼čler: eski ├ža─člardan kalma m├╝zik sesleri, ay-kasvetlilerinin iniltilerini ya da hayalet avc─▒lar─▒n boru seslerini duymu┼člar. Di─čerleri soluk pembe ve ye┼čil ─▒┼č─▒klar, ormanda koca ad─▒mlarla ko┼čan hayaletler g├Ârm├╝┼čler. Art─▒k ─▒slak ve so─čuk bir harabe olan Hode Manast─▒r─▒’n─▒n Beyaz Cad─▒’s─▒n─▒n ortal─▒─č─▒ deh┼čete veren ├ž─▒─čl─▒─č─▒ da me┼čhurdurÔÇŽ Buna benzer y├╝z vaka biliniyordu ve inat├ž─▒lar bunlarla alay etseler de, hi├žbiri gereksiz yere gece vakti k─▒rlarda seyahat etmezdi. Ger├žekten de, e─čer hayaletler hakikaten trajik ve ├╝z├╝c├╝ olaylara sahne olan yerlere dadan─▒yorlarsa, o zaman Ya┼čl─▒ D├╝nya’n─▒n t├╝m b├Âlgelerinin say─▒lamayacak kadar ├žok hayalet ve hortla─č─▒n yuvas─▒ olmas─▒ gerekiyordu -├Âzellikle de Xanten’in kas-arabas─▒yla ge├žti─či her kayan─▒n, her ├žay─▒r─▒n, her dere ve batakl─▒─č─▒n insan tecr├╝belerinden olu┼čan kal─▒n bir kabukla kapland─▒─č─▒ bu b├Âlgenin. Ay iyice y├╝kseldi; araba eski yol boyunca kuzeye ilerledi. ├çatlak beton dilimler ay ─▒┼č─▒─č─▒nda soluk soluk parl─▒yordu. Xanten iki defa kenarda yan─▒p s├Ânen turuncu ─▒┼č─▒klar g├Ârd├╝ ve bir kere de bir servi a─čac─▒n─▒n g├Âlgesinde ayakta duran uzun boylu, sakin bir siluetin sessizce onun ge├ži┼čini izledi─čini g├Ârd├╝─č├╝n├╝ sand─▒. Xanten, tutsak Mek’in bir…

Y─▒ld─▒z Gemisi / Brian Aldiss
Bilimkurgu / 25 Haziran 2018

Y─▒ld─▒z Gemisi Y─▒ld─▒z Gemisi’nden… Y├╝re─činin ├žarp─▒nt─▒s─▒ Roy Complain’e uzak bir cisimden yans─▒yarak kayna─č─▒na geri d├Ânen yank─▒ gibi, ormandaki a├ž─▒kl─▒─č─▒ dolduruyormu┼č gibi geldi. Bir aya─č─▒n─▒ kompart─▒man─▒n─▒n kap─▒ e┼či─čine atm─▒┼č halde durarak ├Âfkenin damarlar─▒ndaki balyozumsu vuru┼člar─▒n─▒ dinledi. “E hadi, git gideceksen! Gidiyorum diyen sen de─čil miydin?” Ard─▒ndan gelen sesteki, Gwenny’nin sesindeki, keskin alay onu a├ž─▒kl─▒─ča do─čru iteledi. Genzinden y├╝kselen hafif bir homurtuyla birlikte kap─▒y─▒ arkas─▒na bakmadan ├žarparak kapatt─▒, sonra sinirlerini kontrol alt─▒na alabilmek amac─▒yla ellerini ac─▒t─▒rcas─▒na ovu┼čturdu. Gwenny ile ya┼č─▒yor olman─▒n anlam─▒ buydu i┼čte: Yok yere ba┼člayan a─č─▒z kavgalar─▒ ve benli─čini bir hastal─▒k gibi t─▒rmalayan ├ž─▒lg─▒n ├Âfke patlamalar─▒. Hi├žbir zaman saf bir ├Âfke de olmuyordu bu – bulan─▒k sular gibiydi ve o, en ta┼čk─▒n anlar─▒nda bile yine geri d├Ânece─čini, Gwenny’den ├Âz├╝r dileyece─čini ve kendini k├╝├ž├╝k d├╝┼č├╝rece─čini biliyor, bu ger├žek, akl─▒n─▒n bir k├Â┼česinde pusuda bekliyordu. Kad─▒n─▒n─▒ gereksiniyordu Complain. Uyan d├Âneminin bu erken dakikalar─▒nda bile, ayakta birka├ž ki┼či g├Ârebilmek m├╝mk├╝nd├╝; bir s├╝re sonra i┼člerine da─č─▒lm─▒┼č olacaklard─▒. Bir grup adam oturmu┼č Yukar─▒Git oynuyorlard─▒. Complain, elleri cebinde onlara yakla┼čt─▒ ve omuzlar─▒n─▒n ├╝zerinden dalg─▒n dalg─▒n bakt─▒. G├╝verteye boyanm─▒┼č olan oyun tahtas─▒ bir adam─▒n a├ž─▒lm─▒┼č kollar─▒ndan iki kat daha uzundu. ├ťzerine markalar ve semboller yerle┼čtirilmi┼čti. Oyunculardan biri ├Âne do─čru e─čildi ve k├╝melerinden bir ├žiftini ilerletti. Ba┼č─▒n─▒ kald─▒r─▒p Complain’e…

Yolun Sonundaki Okyanus / Neil Gaiman
Bilimkurgu / 21 Haziran 2018

Yolun Sonundaki Okyanus Yolun Sonundaki Okyanus’tan… Siyah tak─▒m elbisemi ve beyaz g├Âmle─čimi giydim; siyah kravat ve siyah ayakkab─▒lar, hepsi cilal─▒ ve parlak: Asla rahat edemedi─čim k─▒yafetler. Normalde yeti┼čkin numaras─▒ yapan bir ├žocuk oldu─čum veya ├žal─▒nt─▒ bir ├╝niforma giydi─čim hissini bir t├╝rl├╝ atamam ├╝zerimden. ┼×imdiyse beni rahatlatt─▒klar─▒n─▒ s├Âyleyebilirdim. Beni bekleyen zor g├╝ne uygun k─▒yafetler giyiyordum. Sabah g├Ârevlerimi yerine getirmi┼č, s├Âylemem beklenen s├Âzleri s├Âylemi┼čtim. ├ťstelik o s├Âzleri ├Âyle bir i├žtenlikle s├Âylemi┼čtim ki… Cenaze sona erdi─činde, y─▒llard─▒r g├Ârmedi─čim insanlarla bulu┼čup yeniden tokala┼čmaya ve kaliteli porselenlerden gereksiz miktarda ├žay i├žmeye ba┼člamadan ├Ânce, birka├ž saat arabama atlay─▒p sokaklarda kafama esti─či gibi dola┼čma hakk─▒n─▒ buldum kendimde. Akl─▒mda belli bir hedef yoktu, ├Âylesine vakit ├Âld├╝r├╝yordum. Sussex’in g├╝├ž bel├ó hat─▒rlad─▒─č─▒m virajl─▒ yollar─▒nda bir s├╝re direksiyon sallad─▒ktan sonra, yeniden ┼čehir merkezine giden yola ├ž─▒kt─▒─č─▒m─▒ fark eder etmez rastgele se├žti─čim ba┼čka bir yola sap─▒p direksiyonu ├Ânce sola, sonra sa─ča k─▒rd─▒m. Nereye gitti─čimi, ba┼čtan beri nerenin yolunu tuttu─čumu ancak o zaman anlad─▒m ve kendi budalal─▒─č─▒ma k─▒zd─▒m elimde olmadan. Y─▒llard─▒r var olmayan bir eve do─čru s├╝r├╝yordum arabay─▒. Ger├že─či fark etti─čimde, bir zamanlar arpa tarlas─▒ olan arsan─▒n yan─▒ s─▒ra uzanan tali yolun yerine in┼ča edilmi┼č geni┼č caddede giderken, geri d├Ânmeyi, yolumu de─či┼čtirip ge├žmi┼či kurcalamadan b─▒rakmay─▒ d├╝┼č├╝nd├╝m. Ancak merak ediyordum. Eski evim, be┼č ya┼č─▒ndan…

Y─▒ld─▒z Tozu / Neil Gaiman
Bilimkurgu / 20 Haziran 2018

Y─▒ld─▒z Tozu Y─▒ld─▒z Tozu’ndan… Stormhold ─░lk ├ça─č’─▒n sonunda ve ikincinin ba┼člar─▒nda h├╝k├╝m s├╝ren ilk lordu taraf─▒ndan Huon Da─č─▒’n─▒n zirvesinden oyulmu┼čtu. Art arda gelen Stormhold Efendileri taraf─▒ndan geni┼čletilmi┼č, geli┼čtirilmi┼č, kaz─▒lm─▒┼č ve ba─čr─▒nda t├╝neller a├ž─▒lm─▒┼čt─▒, ta ki bu noktada da─č─▒n ba┼člang─▒├žtaki zirvesi g├Âky├╝z├╝n├╝ kocaman, gri renkli, granitten d├Ârt bir canavar─▒n ├žok s├╝sl├╝ bir ┼čekilde oyulmu┼č uzun, sivri di┼čleri gibi t─▒rm─▒klayana de─čin. Stormhold’un kendisi de g├Âky├╝z├╝nde y├╝kseklere, y─▒ld─▒r─▒m bulutlar─▒n─▒n havan─▒n daha a┼ča─č─▒lar─▒na inerek alttaki b├Âlgeye ya─čmur ve y─▒ld─▒r─▒m ve y─▒k─▒m sa├žmadan ├Ânce topland─▒klar─▒ yere t├╝nemi┼čti. Stormhold’un seksen birinci lordu, saray─▒n─▒n en y├╝ksek zirveden ├ž├╝r├╝k bir di┼čin i├žindeki bir ├žukur gibi oyulmu┼č olan kendine ait odas─▒nda ├Âlmeye yatm─▒┼čt─▒. Bildi─čimiz topraklar─▒n ├Âtesindeki ├╝lkelerde ├Âl├╝me yine de rastlan─▒yor. ├çocuklar─▒n─▒ yata─č─▒n─▒n yan─▒na ├ža─č─▒rd─▒ ve onlar, -ya┼čayanlar ve ├Âlm├╝┼č olanlar─▒ geldiler- so─čuk granit koridorlarda titrediler. Yata─č─▒n─▒n etraf─▒nda topland─▒lar ve ya┼čayanlar sa─č─▒nda, ├Âl├╝ler solunda olmak ├╝zere, sayg─▒yla beklediler. O─čullar─▒ndan d├Ârd├╝, Secundus, Quintus, Quartus ve Sextus ├Âl├╝yd├╝ler ve k─▒p─▒rdamadan, gri v├╝cutlar olarak, cisimsiz ve sessizce ayakta duruyorlard─▒. ├ť├ž o─člu hayatta kalm─▒┼čt─▒; Primus, Tertius ve Septimus. Kaskat─▒, rahats─▒zca dikiliyorlard─▒; ikide bir ayak de─či┼čtirerek, yanaklar─▒n─▒ ve burunlar─▒n─▒ ka┼č─▒yarak, ├Âl├╝ karde┼člerinin sessiz huzurundan utanm─▒┼č gibi. Bak─▒┼člar─▒n─▒ odan─▒n di─čer taraf─▒nda, ├Âl├╝ karde┼člerinin ├╝zerinde gezdirmiyor, -becerebildikleri en iyi ┼čekilde- pencerelerin, aralar─▒ndan so─čuk r├╝zg├ór─▒n ├╝fledi─či devasa…

Mezarl─▒k Kitab─▒ / Neil Gaiman
Bilimkurgu / 19 Haziran 2018

Mezarl─▒k Kitab─▒ Mezarl─▒k Kitab─▒’ndan… Bod, ÔÇťYa cad─▒?ÔÇŁ diye sordu. ÔÇťEvet. KesinlikleÔÇŁ dedi Silas. ÔÇť─░ntihar edenler, su├žlular ve de cad─▒lar. G├╝nah ├ž─▒karmadan ├Âlenler.ÔÇŁ Alacakaranl─▒kta, gece yar─▒s─▒ kadar kara bir g├Âlge gibi aya─ča kalkt─▒. ÔÇť├çok konu┼čtuk ÔÇŁ dedi, ÔÇťve ben hen├╝z kahvalt─▒m─▒ yapmad─▒m. Sen de derslerine ge├ž kalacaks─▒n.ÔÇŁ Mezarl─▒─č─▒n alacakaranl─▒─č─▒nda, sert├že i├že ├žekilen nefes gibi bir ses duyuldu, kadife karanl─▒k ├ž─▒rp─▒nd─▒ ve Silas yok oldu. Bod, Bay PeworthÔÇÖun an─▒tmezar─▒na vard─▒─č─▒nda ay do─čmaya ba┼člam─▒┼ču; Thomes Peworth (en sanl─▒ dirilisin katiyetinde, burada yat─▒yor) onu bekliyordu ve hi├ž iyi bir ruh hali i├žinde de─čildi. ÔÇťGe├ž kald─▒n─▒z,ÔÇŁ dedi. ÔÇť├Âz├╝r dilerim Bay Peworth.ÔÇŁ Peworth c─▒klad─▒. ├ľnceki hafta Bay Peworth BodÔÇÖa Elementler ve V├╝cut S─▒vtlanÔÇÖtm1 ├Â─čretiyordu, ama Bod neyin ne oldu─čunu unutup durmu┼čtu. Bir s─▒nav olmas─▒n─▒ bekliyordu, ama Bay Pcworth bunun yerine, ÔÇťBirka├ž g├╝n├╝ pratik konulara ay─▒rman─▒n zaman─▒ geldi. Ne de olsa, zaman ge├žiyorÔÇŁ dedi. “├ľyle mi?ÔÇŁ diye sordu Bod. ÔÇťKorkar─▒m ki ├Âyle gen├ž Owens Efendi. ┼×imdi, G├Âr├╝nmezlikÔÇÖte durumunuz nedir?” Bod bu sorunun sorulmayaca─č─▒n─▒ ummu┼čtu. ÔÇťFena de─čil,” dedi. ÔÇťYani. Anlars─▒n─▒z.” ÔÇťHay─▒r, Owens Efendi. Anlam─▒yorum. Neden bana g├Âstermiyorsunuz?” BodÔÇÖun y├╝re─či darald─▒. Derin bir nefes ald─▒ ve, elinden gelenin en iyisini yaparak, g├Âzlerini yumup g├Âr├╝nmez olmaya ├žal─▒┼čt─▒. Bay Peworth etkilenmemi┼čtir. ÔÇťP├Âh. Alakas─▒ yok. Hem de hi├ž alakas─▒ yok. S├╝z├╝lme ve…